《< 越绝书>译注》 张仲清 著 人民出版社2009年5月版
《越绝书》是一部反映江浙地区春秋战国乃至秦汉时期政治、经济、军事、文化等的历史典籍，而其对于研究春秋战国时期我国历史来说，已经超出了地区的界限，特别是它所要揭示的思想内涵，即告诫人们戒奢行俭，居安思危，富邦安民，行仁义，执中和，慎用人等等，亦已经超出了时代的界限，具有深刻的现实意义。《越绝书》所记史实内容及思想内涵庞杂，且语多奥衍晦涩，对研究和阅读带来了一定的困难。许多相关问题的研究也是莫衷一是，无法定论。就如此书的名称、作者、卷帙及写作年代来说，至今还没有一种明确的说法，当然要形成定论是十分困难的，只能在不断的研究、商榷中取得一致意见。
《< 越绝书>译注》作者在前言中提到，《越绝书》内容虽然十分庞杂繁复，语多奥古，且糟粕不少，但其历史意义和现实意义是十分明显的，这也是推介这部古籍的意义所在。
本书译注采用上海古籍出版社（1985年版）乐祖谋点校的《越绝书》为底本，每卷卷首设题笺，简要介绍该卷内容，然后按原文、译文、注释顺序进行编排。
本书作者张仲清致力于地方文史的整理和研究，是我校越文化研究院兼职研究员，《< 越绝书>译注》是“越文化研究文库”最新推出的又一著作。
